Техника последовательного перевода предполагает, что переводчик воспроизводит речь говорящего в промежутках между его репликами.

Последовательный перевод является наиболее распространенной формой устного перевода. Устный последовательный перевод используется на переговорах, встречах, собраниях, банкетах и т.д. Данный вид перевода очень эффективен при мобильном характере переговоров: например во время сопровождения иностранных делегаций. Устный последовательный перевод эффективен в случае относительно небольшого числа участников переговоров. Для обеспечения высокого качества последовательного перевода наше бюро переводов подбирает устных переводчиков, владеющих терминологией, соответствующей тематике мероприятия. Требования к профессионализму устных последовательных переводчиков не менее высокие, чем к профессианализму переводчиков-синхронистов.