Торжественная презентация трехтомного издания "Избранные произведения Ф.И. Тютчева" на европейских языках, посвященного 205-летию со дня рождения поэта и философа, состоялась в Брянске 15 сентября.

Публикацию избранных произведений поэта на европейских языках осуществило издательство "Вагриус" при поддержке Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы и губернатора Брянской области Николая Денина. В трехтомник вошли две стихотворные подборки, опубликованные в третьем и четвертом томах пушкинского журнала "Современник" за 1836 год под общим заголовком "Стихотворения, присланные из Германии".

В первом томе представлены труды немецких переводчиков русского поэта. Произведения Тютчева на английском языке вошли во второй том издания. В третий том включены произведения Тютчева еще на 9 европейских языках.